dang gui shao yao san, Complementary and Alternative Healing University

Complementary and Alternative Healing University
中藥詞典 Chinese Herb Dictionary

dang gui shao yao san 當歸芍藥散

Name of Formula: dang gui shao yao san (Source: Rui Zhu Tang Jing Yan Fang)

Applications:

pregnancy with tension in the and ache in the abdomen.
irregular menses, blurry in the eyes, dizziness, tiredness, pain in abdomen, achy lower back.
pink and white vagina discharge in bacterial and yeast infection

Prescription:

Add 3 bowls of water. Boil down to 90% of a bowl.

Drink an hour before meals while warm.

主治﹕婦人妊娠﹐腹中拘急﹐綿綿作痛。月經不順﹐

頭暈目眩﹐疲勞倦怠﹐腹痛腰酸。赤白帶下。

處方﹕

芍藥四錢﹐ 當歸三錢 ﹐茯苓四錢﹐白朮四錢﹐ 澤瀉四錢﹐ 川芎三錢

水三碗煎九分。飯前一小時溫服。

註：舊制一錢 = 3.75克。

A manuscript... writing, translating and proofreading in progress