Pharmaceutical name:

英文藥名﹕

Eupolyphaga seu Opisthoplatia

Zoological name:

動物學名﹕

Eupolyphaga sinensis

Opsithoplatia orientalis Burmeiter

Pron. in Japanese:

日語發音﹕

shachu

Pron. in Korean:

韓語發音﹕

t'obyoch'ung

Pron. in Cantonese:

粵音﹕

tou2 bi1 cung4

Other Names:

別名﹕

prescription names: jie chong  蟅蟲, di bie chong 地鱉蟲, tu bie chong 土鱉蟲, tu yan 土 元.

處 方 名 ﹕ 蟅蟲、地鱉蟲、土鱉蟲﹐ 土 元 。

按此看其他別名。

Common Name:

英文名﹕

wingless cockroach, eupolyphaga

Distribution:

產地﹕

Jiangsu, Anhui, Henan, Hubei, Hunan, Sichuan.

江 蘇 ﹐  安 徽 ﹐  河 南 ﹐  湖 北 ﹐  湖 南 ﹐  四 川 等 地 。

Properties

(characteristics)﹕

性味﹕

salty, cold, slightly toxic.

鹹﹐寒﹐有小毒 。

Channels (meridians) entered:

歸經﹕

liver, heart, spleen.

肝 ﹐ 心 ﹐ 脾 。

藥理﹕

Actions & Indications:

主治﹕

Forblood stasis, amenorrhea,  injuries of bones and muscles from impact, sprain in loin area.

用於:

血淤 經閉，癥瘕結塊 等症，跌仆傷痛，筋傷骨折，以及腰部扭傷等症。

Chemical ingredients:

化學成份﹕

Dosage:

用量﹕

4  to 12 g.

4~12克 。

Samples of formulae

:處方舉例﹕

Being used in leukemia: shen zhu wan

用於白血病：參 朮丸

Modern Research:

現代研究﹕

Toxicity & Cautions:

毒素與禁忌﹕

Do not use in cases of weak body or pregnancies.

體虛與 孕婦忌用。