zhu fu tang 豬膚湯，豬肤汤    (in English and Chinese 中英文)
 

by: Joe Hing kwok Chu

Name of Formula: zhu fu tang (pig skin soup)

Application:Deficient fire with sore throat, diarrhea, fullness in chest and irritable

Composition of formula: pig skin 500 g, honey 90 g, white rice (make into powder) 90 g

Add pig skin to 5 liters of water and simmer down to 2.5 liters. Remove pig skin and add honey and rice powder. Put in double boiler. Simmer for about 10 minutes. Make into 6 servings. Drink while warm.

 藥方名：豬膚湯 《傷寒雜病論》

 主治： 虛火上炎，而有 咽喉痛，下痢，胸滿心煩

豬皮 500克，蜜糖 90 克，白米 （磨成粉）90克。

把豬皮括去肥油。加水 五公升。煎至二公升半。去渣。加蜜糖，米粉。隔水煮成糊。

分六次。溫服。