sheng tie luo yin 生鐵落飲
Edited and translated by: Joe Hing Kwok Chu 按此看中文
Name of Formula: sheng tie luo yin Application: mania, seizure.
Composition:
tian men dong（remove
cores），mai
dong（remove cores），bei
mu 9 g each ，dan
nan xing ，ju
hong ，yuan
zhi，
shi chang pu，lian
qiao，
fu
ling，fu
shen，3 g each
，玄xuan
shen，gou
teng
，
dan shen 4.5 g each
，zhu sha (cinnabar,
HgS) 0.9g，
tie
luo 30 g （bag separately）
。
Add water and simmer tie luo for 3 hours. Use the decoction to boil the other herbs. Use before sleep. Do not disturb and wake up the patient.
Warning: zhu sha is toxic. In some countries, it is illegal to prescribe zhu shan (cinnabar, HgS).
【藥方名】生 鐵落飲 《醫學心語》
【功能主治】鎮 心安神，清熱化痰。治癲、狂、癇。
【處方】
天門冬（去心），麥
冬（去心），貝
母 各 9克 ，膽南
星 ，橘
紅 ，遠
志，
石菖蒲，連
翹，
茯 苓，茯
神，各3克
，玄
參，鉤
藤 ，
丹 參
各 4.5克 ，辰砂 0.9克，
生鐵
落 30克 （另包）。
【用法用量】用生鐵落煎熬三小時，取此水煎藥服。服後安神靜睡，不可驚駭叫醒，犯之則病復作，難乎為力。
【摘錄】《醫學心悟》卷四
注意：朱砂有毒。不能多用。有些国家禁用朱砂。
Last update: Sept 2, 2013; 4 p.m. LAH