Complementary and Alternative Healing University
中藥詞典    Chinese Herb Dictionary      

Search this site     在本網站找資料

 

early stage acute mastitis, a sample formula      (in English and Chinese 中英文)
 

 初期急性乳腺炎

Translated by: Joe Hing kwok Chu

 

For treatment of early stage acute mastitis:

Composition:

 

jin yin hua 24 g, pu gong ying 15 g, lian qiao 9 g, chen pi 9 g, qing pi 6 g, raw gan cao 9 g.

 

Boil with water twice. Make into 2 servings. One dose per day. If sickness is serious, 2 dosages per day can be taken. (Middle Medical Journal, (3):167,1964)

 

The formula is an example. If you are a patient, consult your healthy care provider.

 

See causes and prevention.

 

 初期急性乳腺炎

 

處方:

金銀花八錢,蒲公英五錢,連翹各三錢,青皮、生甘草各二錢。上為一劑量,水煎二次,並分二次服,每日一劑,嚴重者可一日服兩劑。(《中級醫刊》(3):167,1964)

 

此藥方,只是作專業者參考用。如你是乳腺炎患者,請看醫生。

 

Search this site

Problems with website? Please Click here for comment. (Not for inquiry )    

Click here for inquiry

Copyright Notice 按此看關於版權問題

A manuscript... writing, translating and proofreading  in progress